歷史街區(qū)的 “微改造”

█ 永慶坊位于老廣州的核心地帶,最初的場地十分破敗,是什么原因讓你選擇接受這個(gè)項(xiàng)目?
永慶坊位于老廣州的核心地帶,恩寧路。這里是廣州西關(guān)老城的核心地帶。西關(guān),是明清時(shí)地處廣州城西門外一帶地方的統(tǒng)稱,率先開埠的十三行就在這里。廣州最完整的騎樓街,粵劇會(huì)館、牌坊、竹筒屋,繁盛一時(shí)。
但隨著城市擴(kuò)張,城市中心向新城轉(zhuǎn)移,建筑漸漸成為危房,恩寧路逐漸衰敗。據(jù)相關(guān)人士現(xiàn)場考察,43棟征而未拆的房屋中,有30棟為“嚴(yán)重?fù)p壞”,有的甚至已經(jīng)倒塌。

? Internet

? Internet

2007年,恩寧路被納入舊城改造計(jì)劃。改造計(jì)劃最初是將建筑全部拆除,然而這引發(fā)了當(dāng)?shù)乩衔麝P(guān)的一場集體記憶保衛(wèi)戰(zhàn),確實(shí)如此,有歷史、有記憶的老屋不該輕易消失。
經(jīng)過一番博弈,終于!一個(gè)不同于老城發(fā)展“推倒重建”的方式被廣為采納——“微改造”,這也是十分符合“保留原有街坊肌理、修舊如舊”原則的做法。


█ 這個(gè)項(xiàng)目中,有哪些“新”“舊”沖突亟待解決?
我們的項(xiàng)目改造會(huì)面對許多“舊”的歷史文化建筑、名人舊居,比如,早在20世紀(jì)40年代,粵劇藝人行會(huì)就搬來恩寧路八和會(huì)館,廣大粵劇迷心目中,這里是圣殿一般的存在,著名的粵劇歷史博物館由此而來;再有就是李小龍祖居也位于此處,最具人文歷史的典型代表,三進(jìn)深的西關(guān)大屋是重點(diǎn)文物保護(hù)單位。
更值得一提的是,此次的項(xiàng)目開發(fā),原有住戶并不像一般的城中村改造一樣拆除回遷,一大半的原住民選擇留在老的社區(qū)。


再說“新”,未來對這一片的規(guī)劃是集文、商、旅為一體的新社區(qū),星巴克體驗(yàn)店、青年旅社、早教中心等新的業(yè)態(tài)都會(huì)出現(xiàn)。新的商鋪、新的公共活動(dòng)空間將被營造。
所以說,我們這次永慶坊公共空間改造的大主題是“永慶 共生”,調(diào)和新舊元素令其和諧相處,是我們想達(dá)到的效果。

█ 作為公共空間改造項(xiàng)目,需要和不同的團(tuán)隊(duì)合作,作為景觀團(tuán)隊(duì),你們是如何與建筑團(tuán)隊(duì)合作的?
我們進(jìn)入永慶坊項(xiàng)目的時(shí)候,建筑已經(jīng)基本上修完了,那個(gè)時(shí)候市場上還鮮有景觀設(shè)計(jì)師介入舊改的先例。其實(shí)我們最早是從做標(biāo)識設(shè)計(jì)開始的。慢慢的我發(fā)現(xiàn)這里的景觀并沒有經(jīng)過設(shè)計(jì),而且場地上有大量的建筑垃圾需要回收。
于是我們主動(dòng)申請來做永慶坊的景觀設(shè)計(jì)。永慶坊的建筑師事務(wù)所不只一家,而景觀的介入方式,就是介入那些被建筑遺忘的邊角地帶,并將他們改造成供市民交流的共生空間。當(dāng)然,這也就意味著有的時(shí)候景觀和建筑會(huì)需要同一塊場地,還好最后是我們的設(shè)計(jì)變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。
█ 在漫長的設(shè)計(jì)與建造過程中,遇到了哪些難點(diǎn)和挑戰(zhàn)?
最大的難點(diǎn)是當(dāng)時(shí)在永慶坊剛剛建成的時(shí)候,我們發(fā)現(xiàn)由于趕工,所有的圖紙都和設(shè)計(jì)不符合,以及施工方在早期的不配合和不理解。在國炎(甲方設(shè)計(jì)師)的幫助下,永慶坊又進(jìn)行了再一次的整改,所有的設(shè)計(jì)才有機(jī)會(huì)100%的呈現(xiàn)。
我現(xiàn)在還記得日夜顛倒地和客戶對項(xiàng)目的落地進(jìn)行一次又一次的變更出圖,因?yàn)榕f城改造其實(shí)有的時(shí)候圖紙并不是最關(guān)鍵的,最關(guān)鍵的還是要對現(xiàn)場突發(fā)情況,進(jìn)行緊急梳理應(yīng)對。建筑進(jìn)入施工階段之后,場地里很多老麻石板都被人拿走了,不知道是誰做的,但我感到非常可惜。


█ 面對來自客戶的快節(jié)奏設(shè)計(jì)需求,怎樣看待前期調(diào)研?如何把控項(xiàng)目進(jìn)度?
前期的調(diào)研很重要,有的時(shí)候你需要和當(dāng)?shù)氐木用癯蔀榕笥眩瑔柧碚{(diào)查階段我常感到很無力,只有和鄰里真正熟絡(luò)之后,他們才會(huì)把真心話告訴你。而項(xiàng)目進(jìn)度其實(shí)不是理論上看起來的所謂“完成”,看似設(shè)計(jì)通過了,其實(shí)距離建成還有大量的事情需要處理和解決。也就是說,設(shè)計(jì)其實(shí)是跟隨著項(xiàng)目的推進(jìn)一直在進(jìn)行的。

█ 這個(gè)項(xiàng)目成功的關(guān)鍵因素是什么?
我覺得這個(gè)項(xiàng)目的成功因素有幾個(gè),第一,它是第一個(gè)成功的城市微改造項(xiàng)目,在設(shè)計(jì)的初期還有一半的居民沒有搬走。從某個(gè)角度說,我覺得這是個(gè)很難得的實(shí)驗(yàn)機(jī)會(huì)。因?yàn)槲覀円呀?jīng)排除了大拆大建的做法,決定以微改造、微更新的方式推進(jìn)。
第二就是甲方設(shè)計(jì)師的盡職盡責(zé)。當(dāng)時(shí)負(fù)責(zé)這個(gè)項(xiàng)目的是程國炎,直到現(xiàn)在,我們還是很好的朋友。當(dāng)時(shí)大家的想法很直接,很簡單,就是想為廣州的鄰里做一個(gè)合適的設(shè)計(jì)。第三就是場地現(xiàn)場留下的大量建筑廢料和有限的造價(jià),讓我們決定回收舊材料進(jìn)行廢料利用,降低成本,這也成了一個(gè)很好的嘗試。
設(shè)計(jì)過程
█ 場地總體規(guī)劃方面,你們是如何思考的?
我們將復(fù)雜的場地分成了三個(gè)系統(tǒng):流線系統(tǒng)、文化節(jié)點(diǎn)系統(tǒng)以及自然節(jié)點(diǎn)系統(tǒng)。流線系統(tǒng)通過獨(dú)特的歷史鋪裝連接不同的建筑物與周邊的社區(qū);文化節(jié)點(diǎn)系統(tǒng)形成聚集人氣的所在;空中自然節(jié)點(diǎn)系統(tǒng)則在屋頂營造了一個(gè)綠意盎然的空間。

采取這樣的做法不僅最大程度保留了原有街巷的肌理,更活化了動(dòng)線,創(chuàng)造了新的公共對話空間,同時(shí)利用綠植營造出景觀節(jié)點(diǎn)。
█ 為了將歷史記憶融入新空間,你們采取了怎樣的做法?
說恩寧路永慶坊積淀了百年的歷史文化記憶并不為過,我們希望從中提取精髓,成為一種靈魂一樣的東西,貫穿方案始終。“坡屋頂”進(jìn)入我們的視線,坡屋頂是當(dāng)?shù)貛X南建筑,西關(guān)大屋的典型代表元素之一,具有很高的藝術(shù)審美價(jià)值。何不將其作為獨(dú)特線索串起整個(gè)設(shè)計(jì)呢?
于是我們對其進(jìn)行演繹,采用“剪”的手法保留下來,運(yùn)用在整個(gè)方案中,營造出四個(gè)重要節(jié)點(diǎn)空間:節(jié)慶剪影木階梯、歷史剪影大瓦墻落水、休閑剪影屋頂花園,以及人物剪影李小龍祖居入口花園。
█ 這些空間節(jié)點(diǎn)的創(chuàng)造是否也是公共空間的開創(chuàng)?
是的,改造后的項(xiàng)目必定會(huì)導(dǎo)致人流量的增加,公共空間的拓展因此顯得十分必要。這些公共空間的營造為居民、游客、探訪者制造了一處交流之地,新舊文化將在此碰撞產(chǎn)生無限活力,釋放新的能量。
01 / 節(jié)慶剪影木階梯




02 / 歷史剪影大瓦墻落水





03 / 休閑剪影屋頂花園




04 / 人物剪影李小龍祖居入口花園



█ 改造方案在整體層面貫穿了歷史記憶,還采取了哪些其他手法進(jìn)一步補(bǔ)充嗎?
我們認(rèn)為,歷史記憶的保留不僅要體現(xiàn)在整體,更要看局部,比如在材料的使用方面,我們充分有效地利用了改造過程中產(chǎn)生的舊建筑廢料:瓦片、青磚、麻石、木材,每一件都是來自過去的活樣本,真正體現(xiàn)“修舊如舊”的好元素。我們將這些廢料變?yōu)榫坝^元素,變廢為寶的同時(shí)也是傳承了歷史。將歷史的厚重感無聲融入每個(gè)細(xì)處,時(shí)時(shí)喚醒、呼應(yīng)人們的深處記憶。
與此同時(shí),這也是符合資源最大化利用的原則,廢料就地消解,老物新生為場地注入源源活力。





█ 景觀標(biāo)識系統(tǒng)方面,你們做了怎樣的配套?
景觀標(biāo)識配套方面,我們依舊延續(xù)了坡屋頂?shù)闹黝}元素,衍生出一整套特具西關(guān)特色的標(biāo)識體系,與整體氛圍和諧相融。





項(xiàng)目回顧
█ 聽了這么多永慶坊的來龍去脈,深深感覺到這是一個(gè)充滿了人情味的項(xiàng)目。
確實(shí)如此,正如我前面提到的,有12戶居民選擇了留下。新的業(yè)態(tài)也紛至沓來,存儲(chǔ)著歷史記憶的新空間,成了他們?nèi)碌纳钫Z境。我想,這里面,會(huì)有一個(gè)適應(yīng)的過程,然而最重要的,我認(rèn)為,只要有人留下來,街坊鄰居在狹長小街相遇,一聲招呼、一句問候,就會(huì)為新空間增添無限的人情味。

新的多元業(yè)態(tài)的創(chuàng)生,也會(huì)吸引更多人群的到來,可以來懷舊,可以來探訪,也可以是新生代來感受復(fù)古潮流,不同圈層、不同年齡的人將在這里交匯,譜寫新的記憶,描繪新的未來。平衡,是門學(xué)問,我們總是在探索中不斷實(shí)踐,也會(huì)在實(shí)踐中不斷探索。
█ 在整個(gè)項(xiàng)目完成之后,回過頭審視,對于這類舊城改造項(xiàng)目,有什么經(jīng)驗(yàn)想要和大家分享?
舊城改造是一種很特殊的項(xiàng)目類型,和創(chuàng)造全新的景觀不同,設(shè)計(jì)師往往要把自我放的很輕,大多數(shù)情況不是在思考自己想做什么,而是在思考場地已經(jīng)丟失了什么,要怎么樣把這些丟掉的東西尋回來。
第二就是度,舊城改造,有的時(shí)候不能完全的修復(fù)舊貌,設(shè)計(jì)師必須適當(dāng)?shù)卦趫龅刂腥谌肴碌脑貋砑せ睿@種融入必須是潤物細(xì)無聲的。第三就是圖紙?jiān)谂f改中的蒼白無力,設(shè)計(jì)做完了,場地中的突發(fā)情況永遠(yuǎn)比想象的多,在很多項(xiàng)目的施工中,幾乎是每天一次修改。
█ 在永慶坊之后,你還完成了或者正在進(jìn)行哪些舊城改造項(xiàng)目?未來,舊城改造會(huì)成為你的一個(gè)重點(diǎn)研究領(lǐng)域嗎?
舊改一直是Lab D+H的重點(diǎn)研究領(lǐng)域。永慶坊之后,我們又先后做了很多舊城更新項(xiàng)目。如福州倉前九里項(xiàng)目,世界遺產(chǎn)大會(huì)舉辦地樂群路,是一個(gè)擁有160年歷史的萬國領(lǐng)館區(qū)的改造。上海的黑石公寓項(xiàng)目,是關(guān)于有著100年歷史的建筑及音樂社區(qū)的恢復(fù)。上海三鄰橋,是將舊暖瓶廠改造成為社區(qū)公園的案子。南京老門西,是將明城墻下的紡織廠改造成運(yùn)動(dòng)公園的案子。
還有大量的舊改案子仍在進(jìn)行。他們有的在一線城市的城中村,有的現(xiàn)在已經(jīng)成為城市文化地標(biāo)。我們相信隨著我們的努力,景觀主導(dǎo)的城市微改造、微更新案子會(huì)逐漸成為主流并被人們認(rèn)可接受。
景觀設(shè)計(jì)師的職業(yè)成長
█ 在2018AIA年會(huì)上,BIG的CEO Sheela Maini S?gaard 講述了PR在marketing中所扮演的重要角色。作為年輕的先鋒景觀事務(wù)所,你是如何拓展自己的市場?是否有專人負(fù)責(zé)PR?
目前我們的市場拓展方式,還是最傳統(tǒng)的靠項(xiàng)目口碑及客戶的口口相傳,其實(shí)最重要的還是做好案子,并且確保他們順利建成。


█ 對于正在尋找自己職業(yè)發(fā)展道路,以及想要?jiǎng)?chuàng)立事務(wù)所的年輕設(shè)計(jì)師,你有怎樣的建議?
可能很多學(xué)生都有一個(gè)夢想,畢業(yè)后不工作,不小心贏了個(gè)競賽,就一舉成名了。但這樣的童話故事發(fā)生的幾率很低很低。從入行到創(chuàng)立事務(wù)所,設(shè)計(jì)師需要經(jīng)歷審美理論技巧思維邏輯思辨等一系列的鍛煉,最重要的是如何保證自己的項(xiàng)目建成。如果是剛畢業(yè),最好努力尋找自己喜歡的事務(wù)所去實(shí)習(xí)工作,如果你想要成為誰,一定要努力去他的身邊工作一下。
項(xiàng)目名稱:永慶坊景觀設(shè)計(jì)
ProjectName: Yongqing Fang Landscape Design
地理位置:廣州恩寧路
Location: Guangzhou Enning Road
面積:3000平米
Area:3000 m2
設(shè)計(jì)周期:2016.03-2016.12
Designtime: 2016.03-2016.12
建設(shè)周期:2016.07-2017.01
Constructiontimm: 2016.07-2017.01
業(yè)主:廣州萬科房地產(chǎn)公司
Client: Guangzhou Vanke
景觀設(shè)計(jì):Lab D+H
LandscapeDesign: Lab D+H
萬科負(fù)責(zé)團(tuán)隊(duì):程國炎 李婷婷
VankeTeam: Guoyan Cheng, Tingting Li
主持設(shè)計(jì)師:李中偉
Lead Designer:Zhongwei Li
設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì):鐘惠城 林楠 梁宗杰 藍(lán)浩
Design Team: Huicheng Zhong, Nan Lin, Zongjie Liang,HaoLan
實(shí)景照片版權(quán):存在建筑,豎梁社,程國炎
訪談 / 編輯| Spring Sui,栗茜
審核編輯|Yibo
版權(quán)?建道筑格ArchiDogs,轉(zhuǎn)載請聯(lián)系media@archidogs.com
若有涉及任何版權(quán)問題,請聯(lián)系media@archidogs.com,我們將盡快妥善處理。